Vincent, I want a list of all dismissed staff since the handover.
فنسينت)، أريد قائمة بكلّ) .الموظّفون المطرودون منذ تسلمالسلطة
Sweets, you had to hand her over to proper jurisdiction.
سويت ,كان يجب عليك ان تسلمهاللسلطات القضائيه المناسبه
Amanda... you have to turn yourself in.
اماندا عليك ان تسلمي نفسك للسلطات
- The separation of powers between the executive, legislative and judicial branches and accession to power through the ballot box;
- الفصل بين السلطة التنفيذية والتشريعية والقضائية، وتسلمالسلطة عن طريق صناديق الاقتراع؛
- The prohibition of any unconstitutional changes and of any other non-democratic means of acceding to or retaining power;
- حظر كل تغيير غير دستوري وكل طريقة غير ديمقراطية في تسلمالسلطة أو استبقائها؛
We therefore support the gradual hand-over to local authorities of the powers of the High Representative.
ولذلك نحن نؤيد تسلمالسلطات المحلية مهام الممثل السامي بصورة تدريجية.
The current fuel contractor is delivering fuel to Port-au-Prince only and the Mission is then responsible for intra-mission fuel distribution to the regions and contingents in 36 locations.
وستظل الحاجة إلى هذه الوظائف قائمة إلى حين تسلّمالسلطة الوطنية الحكومية مراقبة الحدود.
Ivorian authorities concede that the risk of transit cargo being used for illicit trafficking purposes is very high.
وتسلّمالسلطات الإيفوارية بأن خطر استخدام الشحنات العابرة لأغراض الاتجار غير المشروع مرتفع جدا.